#enrichir lexique

[coursdefrancais]

Comment construire un vocabulaire pour débutant ?

Comment construire un vocabulaire pour débutant : Guide Complet pour Élargir Vos Compétences Linguistiques.

Le développement d'un vocabulaire solide est essentiel pour acquérir des compétences linguistiques durables. Que vous soyez un apprenant débutant ou quelqu'un cherchant à élargir ses horizons linguistiques, cet article offre un guide complet sur la construction d'un vocabulaire efficace. Découvrons ensemble les stratégies pour transformer votre lexique de débutant en une base linguistique robuste.

Chapitre 1 : Lire régulièrement pour enrichir votre vocabulaire La lecture est l'un des moyens les plus puissants d'élargir votre vocabulaire. Explorez comment choisir des textes adaptés à votre niveau et engagez-vous dans une lecture régulière pour rencontrer de nouveaux mots et expressions.

Chapitre 2 : Utiliser des applications d'apprentissage de langues Les applications modernes peuvent être des alliées précieuses dans la construction d'un vocabulaire. Découvrez comment les applications d'apprentissage de langues peuvent transformer votre apprentissage en une expérience interactive et ludique.

Chapitre 3 : Pratiquer la conversation quotidienne L'interaction verbale est cruciale pour ancrer de nouveaux mots dans votre mémoire. Apprenez comment engager des conversations quotidiennes, même simples, pour mettre en pratique votre vocabulaire en contexte.

Chapitre 4 : Créer des listes de vocabulaire personnalisées Organisez vos nouveaux mots en créant des listes personnalisées. Explorez des méthodes pour structurer vos listes, les réviser régulièrement et les adapter à vos besoins linguistiques spécifiques.

Chapitre 5 : Apprendre par thèmes spécifiques Abordez la construction de vocabulaire de manière ciblée en apprenant par thèmes spécifiques. Que ce soit le vocabulaire professionnel, les loisirs, ou les voyages, cette approche vous permet de construire un vocabulaire adapté à vos besoins.

Chapitre 6 : Écouter des podcasts et des émissions éducatives L'écoute régulière de podcasts et d'émissions éducatives offre une exposition constante à une variété de mots et d'accents. Découvrez comment intégrer cette pratique dans votre routine quotidienne.

Chapitre 7 : Jouer à des jeux éducatifs Transformez l'apprentissage en une expérience ludique en jouant à des jeux éducatifs. Explorez des options qui allient divertissement et apprentissage pour renforcer votre vocabulaire de manière amusante.

Chapitre 8 : Revoir et renforcer régulièrement La révision régulière est la clé pour ancrer de nouveaux mots dans votre mémoire à long terme. Découvrez des stratégies efficaces pour revoir et renforcer votre vocabulaire de manière systématique.

Conclusion : Comment construire un vocabulaire pour débutant est une aventure passionnante qui ouvre les portes à de nouvelles possibilités linguistiques. En suivant les conseils de cet article, vous pouvez créer une base solide pour votre lexique, que vous cherchiez à communiquer efficacement dans une nouvelle langue ou à perfectionner vos compétences existantes. Engagez-vous dans une approche diversifi��e, pratiquez régulièrement et observez comment votre vocabulaire se développe, vous rapprochant chaque jour de la maîtrise linguistique.

[astuceslangues]

IA #DeepSeek Voici une liste de **sites et applications utiles** pour apprendre et enrichir votre vocabulaire français, organisés par catégorie. J’ai inclus des options gratuites et payantes pour tous les niveaux :

---

### 📱 **Applications Mobiles** (interactives et ludiques) :

1. **Duolingo** (gratuit) : Exercices courts pour apprendre des mots par thèmes.

2. **Memrise** (freemium) : Mémorisation de vocabulaire avec des vidéos de locuteurs natifs.

3. **Anki** (gratuit) : Flashcards personnalisables pour réviser des listes de mots.

4. **Lingvist** (freemium) : Axé sur l’apprentissage rapide de vocabulaire en contexte.

5. **Babbel** (payant) : Leçons structurées avec focus sur les expressions quotidiennes.

---

### 🌐 **Sites Web avec Exercices** :

1. **TV5MONDE** (gratuit) : Section ["Langue française"](https://langue-francaise.tv5monde.com/) avec des exercices thématiques (niveaux A1 à C2).

2. **Le Point du FLE** (gratuit) : [Ressources](https://www.lepointdufle.net/) classées par thèmes (vocabulaire, grammaire, etc.).

3. **Bonjour de France** (gratuit) : Exercices de vocabulaire [ici](https://www.bonjourdefrance.com/).

4. **Français Facile** (gratuit) : [Exercices](https://www.francaisfacile.com/) pour débutants et intermédiaires.

5. **Quizlet** (gratuit) : Créez ou utilisez des listes de vocabulaire existantes avec flashcards et jeux.

---

### 📚 **Sites Spécialisés en Vocabulaire** :

1. **Larousse** (gratuit) : [Dictionnaire en ligne](https://www.larousse.fr/) pour chercher des définitions et synonymes.

2. **Expressio** (gratuit) : Décryptage des [expressions françaises](https://www.expressio.fr/) (ex : "Poser un lapin").

3. **Projet Voltaire** (payant) : Pour améliorer son orthographe et son vocabulaire.

4. **Lexique FLE** (gratuit) : [Vocabulaire illustré](https://lexiquefle.free.fr/) (idéal pour les débutants).

5. **WordReference** (gratuit) : [Dictionnaire bilingue](https://www.wordreference.com/) avec exemples et forum.

---

### 🎧 **Chaînes YouTube/Podcasts** :

1. **Français Authentique** (YouTube/podcast) : Vocabulaire en contexte avec Johan.

2. **InnerFrench** (podcast) : Discussions lentes sur des sujets variés.

3. **Français avec Pierre** (YouTube) : Leçons thématiques pour tous niveaux.

4. **RFI Savoirs** (gratuit) : [Apprendre le français](https://savoirs.rfi.fr/) avec l’actualité.

---

### 📰 **Sites de Presse** (pour un vocabulaire actuel) :

1. **1jour1actu** (gratuit) : Actualité expliquée aux enfants (simple et clair).

2. **Le Monde** (payant) : Articles variés pour un vocabulaire avancé.

3. **France Info** (gratuit) : Articles et vidéos d’actualité.

---

### 🎮 **Jeux en Ligne** :

1. **Digital Dialects** (gratuit) : [Jeux de vocabulaire](https://www.digitaldialects.com/French.htm) pour débutants.

2. **Francais interactif** (gratuit) : Plateforme de l’Université du Texas avec jeux et exercices.

---

### 💡 **Conseils pour Maximiser ces Ressources** :

- **Fixez-vous un objectif** (ex : 10 mots par jour).

- **Utilisez un carnet** pour noter les mots + des exemples de phrases.

- **Pratiquez avec un correspondant** sur des plateformes comme Tandem ou HelloTalk.

---

### 🔍 **Besoin de plus de précisions ?**

Dites-moi si vous cherchez :

- Un vocabulaire spécifique (métier, voyage, etc.),

- Des astuces pour mémoriser,

- Ou des exercices personnalisés.

Bon apprentissage ! 🚀

[chat-francais]

Top 50+ ChatGPT Prompts pour Apprendre des Langues Étrangères

Introduction

Apprendre une langue étrangère peut être un défi, mais avec l’aide de ChatGPT, vous pouvez rendre ce processus plus interactif et efficace. Que vous souhaitiez améliorer votre vocabulaire, travailler votre grammaire, perfectionner votre prononciation ou pratiquer la conversation, ChatGPT peut vous fournir des exercices adaptés à votre niveau.

Améliorez votre utilisation de l'application ChatGPT sur macOS grâce à notre guide FAQ complet. Des solutions rapides pour toutes vos interrogations vous attendent ici : Top 50+ ChatGPT Prompt pour apprendre des langues étrangères

Dans cet article, découvrez plus de 50 prompts pour exploiter pleinement ChatGPT dans votre apprentissage des langues étrangères.

Prompts pour apprendre du vocabulaire

Ces prompts vous aideront à enrichir votre lexique de manière ciblée.

"Donne-moi une liste de 20 mots essentiels en espagnol avec leur traduction en français."

"Quels sont les synonymes du mot 'rapide' en anglais ?"

"Peux-tu me donner des mots italiens courants pour parler de la météo ?"

"Liste 10 mots en allemand utilisés dans un contexte professionnel."

"Apprends-moi 15 expressions idiomatiques en japonais avec leur explication."

Prompts pour améliorer la grammaire

La grammaire est essentielle pour construire des phrases correctes. Ces prompts vous aideront à mieux la maîtriser.

"Explique-moi la différence entre le passé simple et le passé composé en espagnol."

"Comment conjuguer le verbe 'être' en anglais à tous les temps ?"

"Peux-tu m’aider à comprendre l’accord des adjectifs en allemand ?"

"Donne-moi des exemples de phrases avec le subjonctif en italien."

"Explique-moi la structure des phrases interrogatives en japonais."

Prompts pour pratiquer la prononciation

La prononciation correcte est essentielle pour être compris. Voici des prompts qui vous aideront à améliorer cet aspect.

"Peux-tu me donner des astuces pour prononcer les sons difficiles en anglais ?"

"Quels sont les mots français les plus difficiles à prononcer pour un anglophone ?"

"Explique-moi la différence entre les sons 'r' et 'l' en japonais avec des exemples."

"Donne-moi une liste de mots espagnols avec des sons roulés pour m’entraîner."

"Comment bien prononcer les diphtongues en italien ?"

Prompts pour s’entraîner à la conversation

La pratique de la conversation est essentielle pour être à l’aise à l’oral.

"Joue le rôle d’un serveur dans un restaurant italien, et je vais passer commande."

"Faisons une conversation en allemand sur le thème des voyages."

"Pose-moi 10 questions en anglais comme si nous étions dans un entretien d’embauche."

"Simulons une discussion entre deux amis qui parlent de leurs loisirs en espagnol."

"Joue le rôle d’un professeur qui me pose des questions sur mon quotidien en japonais."

Prompts pour améliorer la compréhension écrite

Ces exercices vous aideront à mieux comprendre les textes dans la langue que vous apprenez.

"Donne-moi un court article en anglais sur l’environnement et pose-moi 5 questions de compréhension."

"Traduis ce texte français en espagnol en respectant le contexte."

"Peux-tu me donner un paragraphe en allemand avec des erreurs que je dois corriger ?"

"Fais-moi un résumé en italien d’un texte sur l’histoire de Rome."

"Donne-moi une nouvelle en japonais avec une traduction ligne par ligne."

Prompts pour s’exercer à l’écriture

L’écriture est un excellent moyen de renforcer son apprentissage.

"Corrige mon texte en anglais et donne-moi des suggestions pour l’améliorer."

"Donne-moi un sujet en espagnol sur lequel écrire un court essai."

"Peux-tu me proposer des exercices de rédaction en allemand pour débutants ?"

"Aide-moi à rédiger une lettre formelle en italien."

"Donne-moi des idées pour écrire un dialogue en japonais."

Prompts pour apprendre en s’amusant

L’apprentissage d’une langue peut aussi être ludique !

"Crée une devinette en anglais et laisse-moi deviner la réponse."

"Donne-moi une blague en espagnol et explique-moi pourquoi c’est drôle."

"Fais-moi un jeu de mots en allemand et traduis-le en français."

"Peux-tu me donner une histoire courte en italien avec des phrases à trous ?"

"Inventons ensemble une histoire en japonais phrase par phrase !"

Prompts pour apprendre avec des références culturelles

Découvrir la culture aide à mieux comprendre une langue.

"Recommande-moi 5 films en espagnol pour apprendre la langue."

"Quels sont les écrivains les plus célèbres en allemand et leurs œuvres ?"

"Parle-moi des traditions japonaises liées au Nouvel An."

"Explique-moi la signification des gestes courants en Italie."

"Quels sont les proverbes anglais les plus utilisés et que signifient-ils ?"

Contact:

Entreprise: Chat Francais

Site Internet : https://chatfrancais.org/

État complet : France

Ville : Brétigny-sur-Orge

Rue : 31 Rue de la Croix Louis

Code postal : 91220

Adresse : 31 Rue de la Croix Louis, 91220 Brétigny-sur-Orge, France

Mail : chatfrancais.org@gmail.com

Téléphone : +33 757050241

Suivez-nous

X : https://x.com/ChatfrancaisOrg Facebook : https://www.facebook.com/chatfrancaisorg/ Youtube : https://www.youtube.com/@Chat.Francais Pinterest : https://www.pinterest.com/chat_francais/ Behance : https://www.behance.net/chatfrancais

ChatGPTFr , #ChatGPTGratuit , #ChatGPT , #ChatFrancais , #Chatbot , #AI

[dixvinsblog]

On veut des noms – Jean Paul Clair

Nous voici arrivés au terme de ce lexique empreint de fantaisie dans lequel il ne fallait pas tout prendre à la lettre. Je ne sais pas si je dois remercier les 1031 personnes dont j’ai utilisé le patronyme, ou m’excuser de la manière dont je l’ai fait pour certaines. En parcourant cet ouvrage, vous aurez pu vous enrichir de certaines connaissances qui ne vous serviront absolument jamais à rien,…

[commencerlacourseapied]

La course à pied de A à Z : le vocabulaire du coureur

La course à pied de A à Z : le vocabulaire du coureur

La course à pied de A à Z : le vocabulaire du coureur Lexique de course à pied et glossaire pour enrichir votre vocabulaire de coureur. « Tu as essayé la pliométrie ? Il paraît que ça permet d’améliorer sa VMA »« Les débutants courent généralement à une cadence trop faible et une allure trop élevée »« J’ai développé un syndrome de l’essuie-glace car je ne prenais pas suffisamment de repos »«…

[thegreatelibrary]

📕 Anglais des affaires Pas à Pas 𝗣𝗗𝗙 🆕

📩 Merci de commenter "𝗢𝘂𝗶" pour le recevoir en 𝗺𝗲𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲 𝗽𝗿𝗶𝘃𝗲́.

👉 𝗟𝗶𝗲𝗻 𝗱𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁 : https://thegreatelibrary.blogspot.com/2022/06/anglais-des-affaires-pas-pas-pdf-gratuit.html

----------------------

Toutes les bases de l’anglais des affaires

Vous êtes souvent amené à échanger en anglais dans votre quotidien professionnel (réunions, négociations avec un partenaire étranger, traduction d'un mémo technique...), par courrier, mail ou téléphone… Pour acquérir sans peine un perfect business english, et éviter le risque d'être incompris, vous allez grâce à cet ouvrage :

Réviser les bases et le vocabulaire professionnel.

Enrichir votre pratique de la langue avec des points grammaticaux essentiels et les tournures de langage adaptées au monde des affaires.

Apprendre à rédiger une lettre, un mémo, un rapport…

Vous entraîner à traduire (thème et version) des phrases techniques

Edition remise à jour. Points nouveaux sur la vidéoconférence ; le digital ; la consommation responsable ; l'éthique au travail... Etoffement du lexique

♻️Merci de partager cette publication avec vos amis ❤️ et n'oubliez pas de laisser un commentaire pour recevoir plus des meilleures ouvrages gratuitement ✅

[hebergement-francophone]

L’ Académie française traduit le lexique utilisé par les passionné(e)s de jeux vidéo

L’ Académie française s’est penchée dernièrement sur les anglicismes et termes anglo-saxons utilisés dans le monde du jeu vidéo dont voici les traductions!

L’ Académie française traduit le lexique utilisé par les passionné(e)s de jeux vidéo

Le 8 avril dernier, la Commission d’enrichissement de la langue française de l’ Académie française à publié au Journal officiel, une liste de mots traitant de la thématique du jeu vidéo et de l’audiovisuel.

Les passionné(e)s de jeux vidéo pourront enfin discuter de leur passion en employant des mots français, une véritable révolution linguistique ! Cette liste, composée de seulement vingt mots, propose une traduction des mots anglo-saxons et des anglicismes utilisés quotidiennement par les adeptes des jeux vidéos.

Cette commission qui vise à enrichir la langue française travaille en collaboration avec l’ Académie française et sous la tutelle du Premier ministre du gouvernement français. Après de nombreuses discussions, les termes ont été validés par des experts dans le domaine ayant travaillé avec l’agence française pour le jeu vidéo ainsi qu’avec le directeur de cette agence Emmanuel Forsans.

Cette liste non exhaustive, nous rappelle que le français est une langue moderne qui se hisse à la 4éme place des langues les plus employées sur Internet et qu’elle a définitivement sa place dans le vocabulaire utilisé par les passionné(e)s de jeux vidéos.

Propositions de l’ Académie française

Voici donc les propositions de la Commission d’enrichissement de la langue française de l’Académie française :

– On dira « JRI » ou « jeu vidéo à réalité intégrée » au lieu de « alternate reality game »

– On dira « visionnage boulimique » au lieu de « bingeviewing » ou « binge watching »

– On dira «jeu grand public» au lieu de «casual game»

– On dira «joueur occasionnel» au lieu de «casual gamer»

– On dira «vérification des faits» au lieu de «fact checking» ou «reality check»

– On dira «JTS » ou « jeu de tir en vue subjective» au lieu de «first person shooter»

– On dira «JTO» ou «jeu de tir en vue objective» au lieu de «third person shooter»

– On dira «niveau de jeu» au lieu de «game level» ou «level»

– On dira «concepteur de niveaux de jeu» au lieu de «level designer» ou «game level designer»

– On dira «hyperjoueur» au lieu de «hardcore gamer»

– On dira «pratique intensive» au lieu de «hardcore gaming»

– On dira « JMM » ou «jeu en ligne multijoueur de masse» au lieu de «MMO game» ou «massively multiplayer online game»

– On dira « JRMM » ou «jeu de rôle en ligne multijoueur de masse» au lieu de «massively multiplayer online role playing game»

– On dira «VAD en téléchargement définitif » ou « vidéo à la demande en téléchargement définitif (VADTD)» au lieu de «electronic sell through»

– On dira «VADA » ou « vidéo à la demande par abonnement» au lieu de «subscription video on demand»

– On dira «VAD» ou «vidéo à la demande» au lieu de «video on demand»

Adeptes francophones de jeux vidéo

Voici donc quelques expressions et mots en français qui pourront réjouir les adeptes de jeux vidéo qui souhaitent conjuguer leur passion et la pratique du français ! Et vous ? Vous avez des idées de traductions d’expressions liées au monde des jeux vidéo ?

Cet article L’ Académie française traduit le lexique utilisé par les passionné(e)s de jeux vidéo est apparu en premier sur Location Francophone.

from Location Francophone https://www.location-francophone.com/blog/academie-francaise-traduit-le-lexique-des-jeux-video/ via Blogger http://logement-francophone.blogspot.com/2017/04/l-academie-francaise-traduit-le-lexique.html

[livresgratuits-blog]

Vocabulaire et expression - exercices pour enrichir son vocabulaire

Vocabulaire et expression – exercices pour enrichir son vocabulaire

Vocabulaire et expression – exercices pour enrichir son vocabulaire – 40 fiches et 150 exercices ludiques et originaux sur les thèmes incontournables de la culture générale et leur lexique, destinés à tous ceux qui souhaitent enrichir leur vocabulaire et améliorer leur expression (lycéens, étudiants, professionnels ou passionnés de la langue française). Broché: 185 pages Editeur : Ellipses…

[hebergement-francophone]

L’ Académie française traduit le lexique utilisé par les passionné(e)s de jeux vidéo

L’ Académie française s’est penchée dernièrement sur les anglicismes et termes anglo-saxons utilisés dans le monde du jeu vidéo dont voici les traductions!

L’ Académie française traduit le lexique utilisé par les passionné(e)s de jeux vidéo

Le 8 avril dernier, la Commission d’enrichissement de la langue française de l’ Académie française à publié au Journal officiel, une liste de mots traitant de la thématique du jeu vidéo et de l’audiovisuel.

Les passionné(e)s de jeux vidéo pourront enfin discuter de leur passion en employant des mots français, une véritable révolution linguistique ! Cette liste, composée de seulement vingt mots, propose une traduction des mots anglo-saxons et des anglicismes utilisés quotidiennement par les adeptes des jeux vidéos.

Cette commission qui vise à enrichir la langue française travaille en collaboration avec l’ Académie française et sous la tutelle du Premier ministre du gouvernement français. Après de nombreuses discussions, les termes ont été validés par des experts dans le domaine ayant travaillé avec l’agence française pour le jeu vidéo ainsi qu’avec le directeur de cette agence Emmanuel Forsans.

Cette liste non exhaustive, nous rappelle que le français est une langue moderne qui se hisse à la 4éme place des langues les plus employées sur Internet et qu’elle a définitivement sa place dans le vocabulaire utilisé par les passionné(e)s de jeux vidéos.

Propositions de l’ Académie française

Voici donc les propositions de la Commission d’enrichissement de la langue française de l’Académie française :

– On dira « JRI » ou « jeu vidéo à réalité intégrée » au lieu de « alternate reality game »

– On dira « visionnage boulimique » au lieu de « bingeviewing » ou « binge watching »

– On dira «jeu grand public» au lieu de «casual game»

– On dira «joueur occasionnel» au lieu de «casual gamer»

– On dira «vérification des faits» au lieu de «fact checking» ou «reality check»

– On dira «JTS » ou « jeu de tir en vue subjective» au lieu de «first person shooter»

– On dira «JTO» ou «jeu de tir en vue objective» au lieu de «third person shooter»

– On dira «niveau de jeu» au lieu de «game level» ou «level»

– On dira «concepteur de niveaux de jeu» au lieu de «level designer» ou «game level designer»

– On dira «hyperjoueur» au lieu de «hardcore gamer»

– On dira «pratique intensive» au lieu de «hardcore gaming»

– On dira « JMM » ou «jeu en ligne multijoueur de masse» au lieu de «MMO game» ou «massively multiplayer online game»

– On dira « JRMM » ou «jeu de rôle en ligne multijoueur de masse» au lieu de «massively multiplayer online role playing game»

– On dira «VAD en téléchargement définitif » ou « vidéo à la demande en téléchargement définitif (VADTD)» au lieu de «electronic sell through»

– On dira «VADA » ou « vidéo à la demande par abonnement» au lieu de «subscription video on demand»

– On dira «VAD» ou «vidéo à la demande» au lieu de «video on demand»

Adeptes francophones de jeux vidéo

Voici donc quelques expressions et mots en français qui pourront réjouir les adeptes de jeux vidéo qui souhaitent conjuguer leur passion et la pratique du français ! Et vous ? Vous avez des idées de traductions d’expressions liées au monde des jeux vidéo ?

Cet article L’ Académie française traduit le lexique utilisé par les passionné(e)s de jeux vidéo est apparu en premier sur Location Francophone.

from Location Francophone https://www.location-francophone.com/blog/academie-francaise-traduit-le-lexique-des-jeux-video/

[hebergement-francophone]

L’ Académie française traduit le lexique utilisé par les passionné(e)s de jeux vidéo

L’ Académie française s’est penchée dernièrement sur les anglicismes et termes anglo-saxons utilisés dans le monde du jeu vidéo dont voici les traductions!

L’ Académie française traduit le lexique utilisé par les passionné(e)s de jeux vidéo

Le 8 avril dernier, la Commission d’enrichissement de la langue française de l’ Académie française à publié au Journal officiel, une liste de mots traitant de la thématique du jeu vidéo et de l’audiovisuel.

Les passionné(e)s de jeux vidéo pourront enfin discuter de leur passion en employant des mots français, une véritable révolution linguistique ! Cette liste, composée de seulement vingt mots, propose une traduction des mots anglo-saxons et des anglicismes utilisés quotidiennement par les adeptes des jeux vidéos.

Cette commission qui vise à enrichir la langue française travaille en collaboration avec l’ Académie française et sous la tutelle du Premier ministre du gouvernement français. Après de nombreuses discussions, les termes ont été validés par des experts dans le domaine ayant travaillé avec l’agence française pour le jeu vidéo ainsi qu’avec le directeur de cette agence Emmanuel Forsans.

Cette liste non exhaustive, nous rappelle que le français est une langue moderne qui se hisse à la 4éme place des langues les plus employées sur Internet et qu’elle a définitivement sa place dans le vocabulaire utilisé par les passionné(e)s de jeux vidéos.

Propositions de l’ Académie française

Voici donc les propositions de la Commission d’enrichissement de la langue française de l’Académie française :

– On dira « JRI » ou « jeu vidéo à réalité intégrée » au lieu de « alternate reality game »

– On dira « visionnage boulimique » au lieu de « bingeviewing » ou « binge watching »

– On dira «jeu grand public» au lieu de «casual game»

– On dira «joueur occasionnel» au lieu de «casual gamer»

– On dira «vérification des faits» au lieu de «fact checking» ou «reality check»

– On dira «JTS » ou « jeu de tir en vue subjective» au lieu de «first person shooter»

– On dira «JTO» ou «jeu de tir en vue objective» au lieu de «third person shooter»

– On dira «niveau de jeu» au lieu de «game level» ou «level»

– On dira «concepteur de niveaux de jeu» au lieu de «level designer» ou «game level designer»

– On dira «hyperjoueur» au lieu de «hardcore gamer»

– On dira «pratique intensive» au lieu de «hardcore gaming»

– On dira « JMM » ou «jeu en ligne multijoueur de masse» au lieu de «MMO game» ou «massively multiplayer online game»

– On dira « JRMM » ou «jeu de rôle en ligne multijoueur de masse» au lieu de «massively multiplayer online role playing game»

– On dira «VAD en téléchargement définitif » ou « vidéo à la demande en téléchargement définitif (VADTD)» au lieu de «electronic sell through»

– On dira «VADA » ou « vidéo à la demande par abonnement» au lieu de «subscription video on demand»

– On dira «VAD» ou «vidéo à la demande» au lieu de «video on demand»

Adeptes francophones de jeux vidéo

Voici donc quelques expressions et mots en français qui pourront réjouir les adeptes de jeux vidéo qui souhaitent conjuguer leur passion et la pratique du français ! Et vous ? Vous avez des idées de traductions d’expressions liées au monde des jeux vidéo ?

Cet article L’ Académie française traduit le lexique utilisé par les passionné(e)s de jeux vidéo est apparu en premier sur Location Francophone.

from Location Francophone https://www.location-francophone.com/blog/academie-francaise-traduit-le-lexique-des-jeux-video/

[livresgratuits-blog]

40 Fiches & Exercices pour Enrichir Son Vocabulaire

40 Fiches & Exercices pour Enrichir Son Vocabulaire

40 Fiches & Exercices pour Enrichir Son Vocabulaire – Pour comprendre et pour se faire comprendre, il est indispensable de disposer d’un vocabulaire riche et précis. La pauvreté du lexique est l’un des premiers obstacles à une communication réussie. Et lorsque l’on ne dispose pas des mots pour dire ce que l’on pense ou ce que l’on ressent, ce sont souvent les maux, ou, pire encore, la violence,…